新华社香港7月7日电 题:在香港故宫文博馆,绽开法国百年前锋长卷
新华社记者陆敏、黄茜恬
踏入幽暗的展厅,仿佛干预时光肤浅。颇具年代感的布景音乐中,一束束追光灯聚焦在年代久远又丽都细巧的服装和配饰上。屏幕上,一些经典老电影的片断在无声地轮回播放。
香港故宫文化博物馆内,近400件18世纪末至20世纪初的法国历史衣饰保藏极品,如归拢幅百年前锋长卷,在不雅众目下徐徐伸开,细述对于前锋和衣饰的故事。
论说法国前锋百年演变
法国作者莫泊桑在他的演义中有句名言:“在巴黎,宁可莫得床,也不可莫得驯顺。”
在策展东说念主、香港故宫文博馆副商讨员杨悦庭看来,法国衣饰前锋曾长远地影响了天下,其演变也受到多文化和会的影响。
本年是中法建交60周年,香港故宫文博馆与巴黎覆盖艺术博物馆日前长入举办的“法国百年前锋——巴黎覆盖艺术博物馆衣饰与珠宝注意,1770-1910年”特展,展出1770年至1910年时间最具代表性的法国衣饰,包括十八世纪的宫廷驯顺、十九世纪中期的裙撑,以及“高等定制之父”查尔斯·弗雷德里克·沃斯策画的裙装等注意,回来时间变迁下法国前锋潮水的百年演变。
比如为了勾画出相宜其时审好意思的体态,贵族女性的紧身胸衣和裙撑对女性身段进行了极致的拘谨。为幸免过度勒腰激勉缺氧,贵族女性频繁会随身佩戴香料盒,通过芳醇气息来注目。同场展出的香料盒,工整深广,配以金色链条便捷捎带。
四房色播“法国的时装策画也有不少是从中国文化中获取灵感。”杨悦庭说,展品中不少服装、瓷器和领巾王人师法或参考了中国元素。展厅里卡通动漫,一件18世纪法国男性贵族穿戴的红色半长外衣,招引了不少不雅众。这件薄夹袄收受法国丝绸面料,图案纹饰却带有浓郁的“中国风”,标明其时中法之间已有生意交易和文化疏导。
“香港故宫文化博物馆树立的初心即是竭力实验优秀中中语化,促进端淑对话和文化疏导。”香港故宫文博馆馆长吴志华说,但愿不雅众来到这里,既能了解法国百年衣饰前锋,也能看到其他展厅的中国古代宫廷衣饰和珠宝,通过跨文化跨时空的对话,感受中外文化联结之好意思。
他表露,文博馆本年底还将与法国凡尔赛宫合营推出卓绝展览,这两大特展是香港故宫文博馆为庆祝中法建交60周年全心准备的大礼。
首度在亚洲地区展出
为了这次特展,巴黎覆盖艺术博物馆从馆藏140万件藏品中精选出最具历史价值的法国历史时装保藏极品,首度在亚洲地区展出,其中不少作品此前从未在法国境外展出过。
“但愿中国香港和内地的不雅众有契机能赏玩到这些特殊的展品。”该馆首席商讨员丹尼斯·布鲁纳说。
巴黎覆盖艺术博物馆是一家已树立160年的老牌博物馆,他们在合营中对香港故宫文博馆证实出的“专科和超卓”刮目相看。
策展东说念主马蒂厄·鲁塞-佩里耶说,这些文物级展品的存放、运输和成列对于温度、湿度、灯光等目的条目很高。展出之前,法国的文物安保东说念主员专程前往香港,对商酌才调开辟逐一考研,以保证展品安全。考研竣事后,他们撰写的薪金赐与香港故宫文博馆很高评价。“此前莫得一家博物馆获取过如斯高的评价。”他说。
“这些服装王人是古董,相配脆弱,咱们斗争时卓绝小心,布展时期大猛提高以往。”杨悦庭说,亚洲日韩要为特制的“模特”穿上一套衣饰展品,最长需要消耗一整天时期。
展厅的灯光相配认真,既要保证不雅赏后果,也要幸免衣物映照过度。团队全心测量和调度每盏灯的映照角度和亮度等,严格放弃商酌目的。她说:“要让灯光照亮主要细节,也要让不雅众眼睛嗅觉知足。”为了让不雅众获取千里浸式不雅赏体验,她和共事们从大王人经典电影和音乐中搜寻合适的片断在现场播放,营造氛围感。
为妥善保护这批特殊文物,本年10月中旬,在香港为期三个半月的展览竣事后,展品将一齐送返法国“寝息”。
“星”音导赏创意满满
“太细巧了!”站在展品前,歌手莫文蔚忍不住连声颂扬。她对这些展品向往已久,终于“一睹真容”。
应香港故宫文博馆邀请,莫文蔚为这次展览录制了粤语、平素话及英语三种版块的语音诠释注解,共享她爱重的展品,将个中故事娓娓说念来,供不雅众在现场或网上收听,额外于当了一趟语音导赏员。
她笑说,接到这份邀请,既深感运道也十共享受,“好玩,有创意,不仅是我可爱作念的事,还能从中学到许多”。
可爱逛博物馆的莫文蔚为家乡有了香港故宫文博馆而深感自傲,“香港即是这么一个私有的场所,中西方文化在这里碰撞和会,带来了许多创意和灵感”。为了不雅展,她成心穿了一件在上海定制的蓝色丝质旗袍,“旗袍很东方,而袖口和领口覆盖了法国蕾丝,这么的搭配亦然一种碰撞,会产生不相似的嗅觉”。
“星”音导赏的创意让不雅众惊喜。香港故宫文博馆正不休新陈代谢,招引更多受众。
“通过立异抒发方式将传统与当代畅达,这一直是咱们用功的标的。”吴志华说,古今对话已成为国际博物馆界的潮水,香港故宫文博馆推出的展览,既有传统文物也有当代艺术,不雅众正在逐渐俗例这种新抒发,“两年来咱们接待了提高250万东说念主次,不雅众掏钱买票即是对咱们最佳的笃定”。
吴志华在想考若何进一步深化中外文化疏导。“要引进来也要走出去。”他说,比如把香港故宫文化博物馆的馆藏拿到国际展览,或是联手国际博物馆,将两边的藏品长入展出,让中外文物和文化艺术同场对话,“这会很奇妙”。
“疏导即是礼尚交易。”莫文蔚说卡通动漫,要是改日再有契机,她相配乐意参与其中,将中国文化推介到国际,“但愿不错让全天下的东说念主更了解咱们的文化”。